+421 2 3260 3131
office@translata.sk
Contact
Career
Translata Portal
Slovenčina
+421 2 3260 3131
office@translata.sk
Contact
Career
Translata Portal
Slovenčina
Slovenčina
Menu
Translations
For individuals
Official documents with a seal
Certified translations
Birth certificate
Vehicle registration
Imported vehicle documents
Professional translations for companies
Translations by certified industry specialists
Marketing and e-commerce
Medicine and pharmaceuticals
Law
Construction and architecture
Tourism
Automotive industry
SEO translations
IT and telecommunications
Banking and finance
Mechanical engineering
Audit of translations
Documentation for bids and tenders
70 languages
270 language combinations
English translations
German translations
French translations
Ukrainian translations
Interpreting
Interpreting
We do interpretation for all types of events from conferences to weddings. Everything about interpreting
Sworn/certified interpreting
Interpreting with a court-appointed interpreter for weddings and other legal acts.
Escort or tour guide interpreting
Events or city tours accompanied by an interpreter.
Simultaneous interpreting
Suitable for conferences, seminars, and conventions.
Interpreting equipment
ISO-certified interpreting equipment for hire.
Consecutive interpreting
Suitable for business meetings, trainings, or escorting.
Online interpreting
Remote interpreting, online or over the phone.
Services +
Localisation
Translation of texts with regard to the target culture.
Subtitling
Translation of subtitles and closed captions for films, videos, TV series, and documentaries.
Continuous localisation
Continuous translation processing for multilingual enterprises.
Transcreation
Creative translation suitable for marketing texts.
Transcription
Transcription of audio into text.
Translation and study services
Translation of university theses and diplomas.
Proofreading
Maximisation of a translation’s accuracy through additional checks.
Translation audit
Check the quality of your translations.
Who we are
How we work
Our translation project process.
Career
Become part of our team
References
See clients who trust us.
About us
It’s all about the people. Check out the Translata team.
Case studies
How we meet individual needs.
Contact
Where to find us and how to contact us.
FAQs
Check out questions and queries.
Translata academy
Read our e-books and articles on languages, translations, localization and foreign trade.
Prices
Academy
Blog
Read our e-books and articles on languages, translations, localization and foreign trade.
Read latest articles
E-books
Save time and money with valuable insights into the translation world.
Free download
Translata Briefing
Key info to work better with other languages.
Subscribe to the Briefing by email
Translata Academy
The Academy is a library of the most interesting information with more than 8,461 subscribers.
Go to the Academy
cnt
Translata academy
Case studies
FAQs
Online translator
Price quote
+421 2 3260 3131
office@translata.sk
Contact
Career
Translata Portal
Slovenčina
Translations
Interpreting
Services +
Who we are
Prices
Academy
Price quote
in under 30 minutes
For individuals
Official documents with a seal
Certified translations
Birth certificate
Vehicle registration
Imported vehicle documents
All document types
Professional translations for companies
Translations by certified industry specialists
Marketing and e-commerce
Medicine and pharmaceuticals
Law
Construction and architecture
Tourism
Automotive industry
SEO translations
IT and telecommunications
Banking and finance
Mechanical engineering
Audit of translations
Documentation for bids and tenders
Translata Language Intelligence for companies
70 languages
270 language combinations
English translations
German translations
French translations
Ukrainian translations
All combinations
Interpreting
We do interpretation for all types of events from conferences to weddings. Everything about interpreting
Sworn/certified interpreting
Interpreting with a court-appointed interpreter for weddings and other legal acts.
Escort or tour guide interpreting
Events or city tours accompanied by an interpreter.
Simultaneous interpreting
Suitable for conferences, seminars, and conventions.
Interpreting equipment
ISO-certified interpreting equipment for hire.
Consecutive interpreting
Suitable for business meetings, trainings, or escorting.
Online interpreting
Remote interpreting, online or over the phone.
Localisation
Translation of texts with regard to the target culture.
Subtitling
Translation of subtitles and closed captions for films, videos, TV series, and documentaries.
Continuous localisation
Continuous translation processing for multilingual enterprises.
Transcreation
Creative translation suitable for marketing texts.
Transcription
Transcription of audio into text.
Translation and study services
Translation of university theses and diplomas.
Proofreading
Maximisation of a translation’s accuracy through additional checks.
Translation audit
Check the quality of your translations.
How we work
Our translation project process.
Career
Become part of our team
References
See clients who trust us.
About us
It’s all about the people. Check out the Translata team.
Case studies
How we meet individual needs.
Contact
Where to find us and how to contact us.
FAQs
Check out questions and queries.
Translata academy
Read our e-books and articles on languages, translations, localization and foreign trade.
Blog
Read our e-books and articles on languages, translations, localization and foreign trade.
Read latest articles
E-books
Save time and money with valuable insights into the translation world.
Free download
Translata Briefing
Key info to work better with other languages.
Subscribe to the Briefing by email
Translata Academy
The Academy is a library of the most interesting information with more than 8,461 subscribers.
Go to the Academy
cnt
Translata academy
Case studies
FAQs
Online translator
Immerse yourself in the world of languages, translation and localization
All
Translations
Popular articles
Localisation
Technologies
E-commerce
Machine translation
All
All
Translations
Popular articles
Localisation
Technologies
E-commerce
Machine translation
Translation vs. Transcreation: What’s the Difference
Adam Chrenko
1. March 2024
Popular Articles
Why does a translation agency need an IT department?
5 min.
Certified/sworn translations and apostilling documents
5 min.
Translation sector in 2022: what challenges do agencies, translators and clients face?
5 min.
Do you have a great website design or high-end e-shop? That might not be enough for expansion
3 min.
How to translate a website and what not to forget?
10 min.
Latest Articles
Translation vs. Transcreation: What’s the Difference
translation
creative translation
transcreation
The Art of Creative Translation: From Dull to Dazzling
creative translation
transcreation
copywriting marcom
Machine Translation Engine Cheat Sheet: Balance Quality, Costs, and Tight Deadlines
Mastering Machine Translation Quality in 2024: The Ultimate Guide
MTPE
machine translation
translation quality
MTQA
post-editing
Beyond Translation: Why ‘Good Enough’ Won’t Cut It in Marcom
MTPE
machine translation
localisation
creative translation
transcreation
AI
chat GPT
rapid translation
More Articles
Popular Articles
Why does a translation agency need an IT department?
5 min.
Certified/sworn translations and apostilling documents
5 min.
Translation sector in 2022: what challenges do agencies, translators and clients face?
5 min.
Do you have a great website design or high-end e-shop? That might not be enough for expansion
3 min.
How to translate a website and what not to forget?
10 min.