Localised translations open up windows of opportunity in 8 new markets
Solargis approached us to translate a specialised application, which works with solar and meteorological data, and its user environment into its target market languages.
The job is tasked to an 18-member project team (1 project manager, 8 translators, 8 proofreaders, and 1 final-eye approver). We work with texts for the application’s user interface, which we translate in a specialised localisation environment.
Because the application is regularly updated, this localisation environment simplifies and speeds up translations of updated texts and ensures consistency of translations in the required languages.
Languages and their combinations
- English – Korean
- English – Portuguese
- English – Turkish
- English – Russian
- English – Spanish
- English – French
- English – Japanese
- English – Chinese