Čím viac si budeme rozumieť, tým lepšie to celé dopadne.
Navrhneme riešenia, poskytneme skúšobný preklad, prípadne rovno zostavíme váš dedikovaný tím.
1. AKO ZAČAŤ
Namiesto zbytočných otázok hľadáme rovno riešenia. Nezaťažujeme vás tak ničím, čo vieme vyriešiť sami.
V spolupráci s overenými prekladateľmi vám pripravíme cenovú ponuku a časový harmonogram projektu.
Nebojíme sa priznať si chybu a v prípade potreby ju napraviť. Na naše náklady zorganizujeme dodatočnú korektúru a opravný preklad v expresnom termíne.
2. POROVNANIE PONÚK
Čo dodávateľ, to iná ponuka. Neznáme pojmy, mätúce názvy či ceny a termíny, ktoré lietajú hore dole. V čom sa líšia naše služby od iných? Čo vás u nás čaká?
Kľúčovými hráčmi sú naši projektoví manažéri. Vďaka školeniam a skúsenostiam dokážu problémy nielen riešiť, ale im aj predchádzať.
Budujeme dlhodobé partnerské vzťahy s tisíckami overených odborníkov, ktorí dokonale ovládajú jazyk a vo svojich odvetviach excelujú.
Vyladené procesy a dobré vzťahy s overenými prekladateľmi nám umožňujú dodanie v termínoch, ktoré inde dostanete len ťažko.
Náš interný programátorský tím neustále testuje najnovšie technológie a takisto programuje svoje vlastné.
V ponuke máme úradné, kreatívne, odborné a štandardné preklady. Neviete, aký typ prekladu potrebujete pre váš projekt? Radi vám poradíme.
Všetko, čo potrebujete, u nás nájdete pod jednou strechou. Preklady, tlmočenie, titulkovanie či grafika, to je len začiatok.
Zabezpečíme všetko, čo si vyžaduje váš projekt.
Preklady dodávame v grafickej úprave zdrojového súboru.
Či máte API, alebo 100-ročný pergamen, naši projektoví manažéri si poradia s akýmkoľvek formátom.
3. PROJECT KICK-OFF
Aby bolo všetko jasné.
Definujeme projekt a doplnkové služby, nastavíme časový harmonogram a dohodneme administratívu.
4. REALIZÁCIA
O stave projektu ste neustále informovaní a ak bude potrebná vaša súčinnosť, dozviete sa o tom vopred.
5. ODOVZDANIE
Pri projektoch nad 100 strán poskytujeme aj skúšobný preklad. Ponuky pre menšie projekty pripravíme do 30 minút.