Tlmočnícka technika

Pri organizácii kongresov, školení či prezentácií zabezpečujeme kompletnú tlmočnícku techniku (nazývanú aj konferenčná technika). Podľa požiadavky poskytneme kvalitnú audiovizuálnu techniku či ISO certifikovanú tlmočnícku techniku pre vaše podujatie. Zriaďujeme taktiež tlačové strediská a dokážeme pripraviť zvukový a obrazový záznam z podujatia. K prenájmu tlmočníckej techniky samozrejme patrí aj komplexný servis techniky počas akcie - naši vyškolení technici sú na nej prítomní a sú zodpovední za bezproblémové fungovanie a prípadný servis všetkých používaných prístrojov. Ich odbornosť a kvalita vzájomnej komunikácie zaručuje vysoký štandard pre každého klienta.

Poskytujeme kompletné tlmočnícke zariadenie - tlmočnícke kabíny podliehajúce norme ISO 2603

Tlmočník tlmočí väčšinou z tlmočníckej kabíny, ktorú vám na požiadanie prenajmeme a postavíme na mieste tlmočenia. V prípade realizácie pilotáže (typ tlmočenia, pri ktorom je pilotným jazykom ten, ktorému rozumejú všetci tlmočníci v tíme a prostredníctvom ktorého tlmočia rečnícke vystúpenia, ktoré boli v jazyku, ktorému niektorí tlmočníci nerozumeli) je potrebné zabezpečenie samostatnej kabíny pre každý pár jazykov. Tlmočníci tak môžu počúvať prejav rečníka v sále alebo ďalších tlmočníkov v ostatných kabínach, ktorí tlmočia na rôznych kanáloch.

Pri objednaní tlmočníckej techniky vám vieme zabezpečiť komplexné tlmočnícke zariadenie a tiež prenosné tlmočnícke kabíny, ktoré podliehajú technickej norme ISO 2603.