S čím študentom pomôžeme?

Preklady dokladov o ukončení vzdelania
Preklady záverečných prác, ich častí a abstraktov
Korektúry textov
Asistenčné služby pre študentov
Grafické práce
Transckripcia (prepis audio záznamu)
Preklady potvrdení vydaných Ministerstvom školstva SR

Zastrešíme proces uznania dosiahnutého vzdelania

Študenti, ktorí získali vzdelanie v zahraničí a chcú pokračovať v štúdiu na Slovensku, musia požiadať o uznanie dosiahnutého vzdelania na Slovensku. Zabezpečíme za študentov vyplnenie žiadosti, doloženie potrebných dokumentov a poradíme si s rôznymi situáciami, ktoré môžu v priebehu procesu nastať.

Postaráme sa o grafické spracovanie

Spolu s prekladom vieme pripraviť aj grafické spracovanie textových či vizuálnych častí, ktoré bude totožné so zdrojovým dokumentom.

Pod drobnohľadom ostrieľaných špecialistov z odboru

Odbornosť a znalosť terminológie je kľúčom ku kvalitným prekladom bez zlých formulácií. O preklady textov pre študentov sa postarajú špecialisti z odboru s dlhoročnými skúsenosťami.

Pre jednotlivcov Úradné dokumenty s pečiatkou

Odborné preklady pre firmy Preklady realizované overenými špecialistami z odvetvia

70 jazykov 270 jazykových kombinácií

Tlmočenie Zabezpečíme tlmočenie pre všetky typy podujatí od konferencií po sobáše.

Úradné tlmočenie Tlmočenie s úradným tlmočníkom pri sobášoch a iných právnych úkonoch.

Sprevádzanie s tlmočníkom Podujatie či prehliadka mesta v sprievode tlmočníka.

Simultánne tlmočenie Vhodné pri konferenciách, seminároch a kongresoch.

Tlmočnícka technika Prenájom ISO certifikovanej tlmočníckej techniky.

Konsekutívne tlmočenie Vhodné pri obchodných rokovaniach, školeniach či sprevádzaní.

Tlmočenie online Tlmočenie na diaľku, online alebo cez telefón.

Lokalizácia Preklad textu s ohľadom na cieľovú kultúru.

Titulkovanie Preklad titulkov a titulkovanie videí, seriálov, dokumentov.

Priebežná lokalizácia Kontinuálne spracovávanie prekladov pre multijazyčné podniky.

Transcreation Kreatívny preklad vhodný pre marketingové texty.

Transkripcia Prepis audiozáznamu do textovej podoby.

Preklad a služby k štúdiu Preklad vysokoškolských prác a diplomov.

Korektúra Maximalizácia správnosti textu dodatočnou kontrolou.

Audit prekladov Získajte nezávislé odborné posúdenie vašich prekladov.

Ako pracujeme Spoznajte detaily procesu v pozadí prekladateľského projektu.

Kariéra Staňte sa súčasťou nášho tímu.

Zákazníci Pozrite sa na klientov, ktorí nám prejavujú dôveru.

O nás Všetko je o ľuďoch. Pozrite sa, kto je Translata.

Prípadové štúdie Zistite, ako klientom pomáhame na mieru.

Kontakt Kde nás nájdete a ako sa s nami spojíte.

Často kladené otázky Odpovieme vám na najčastejšie otázky.

Translata akadémia Šírime osvetu a know-how.

Blog Prečítajte si naše e-booky a články o jazykoch, prekladoch, lokalizácii a zahraničnom obchode.

Translata Brífing Sumár kvalitných informácií pre efektívnejšiu prácu s cudzími jazykmi.

E-booky a vzdelávanie Zlepšite svoju orientáciu vo svete prekladov a zefektívnite svoju prácu vďaka našim e-bookom.

Translata Tipy Sumár kvalitných informácii pre efektívnejšiu prácu s cudzími jazykmi.

cnt

Preklady a doplnkové služby k štúdiu

S čím študentom pomôžeme?

Bežné aj úradné preklady na jednom mieste

Zastrešíme proces uznania dosiahnutého vzdelania

Postaráme sa o grafické spracovanie

Pod drobnohľadom ostrieľaných špecialistov z odboru

Translata, spol. s r. o.