Úradné preklady Bratislava:
PON - PIA: 9.00 - 17.00
Zobraziť na mape

Ako sa skloňuje slovo euro?

ako-sa-sklonuje-slovo-euro-2

Dúfame, že vám takéto skloňovanie slova euro drása bubienky rovnako ako nám a že vo vašich ušiach znie lepšie výraz päť eur. Hoci bolo slovo euro kedysi cudzie, v slovenčine sa rýchlo udomácnilo a prijalo pravidlá nášho jazyka. Preto ho skloňujeme podľa vzoru mesto. Jeho skloňovaciu paradigmu uvádzame v tabuľke nižšie:

  Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív euro eurá
Genitív (bez) eura eur
Datív euru eurám
Akuzatív euro eurá
Lokál (o) eure eurách
Inštrumentál (s) eurom eurami

 

POZNÁMKA:

Slovo euro píšeme s malým začiatočným písmenom, rovnako ako iné meny: koruna, dolár či libra.

Východniarske slovo na koniec:

Obliekli by ste si niekedy kidľu?

Kidľa je obľúbenou súčasťou šatníka nejednej ženy. V spišskom nárečí toto slovo totiž znamená sukňa.

Zdroj:
http://jazykovaporadna.sme.sk/q/2064/
http://slovnik.dovrecka.sk/narecovy-slovnik/kid%C4%BEa

Je pre mňa splneným snom pracovať pre firmu, v ktorej ľudí a služby verím na 100%. Peter Drucker mal v jednom pravdu: "The best way to predict the future is to create it," preto vás budem rada informovať o budúcom smerovaní prekladateľského sveta a tiež tajných úskalí marketingu.