Prečo nestačí, keď AI poviem „Prelož mi to do slovenčiny“?
AI je fajn – ak chcete preložiť svadobný príhovor. No ak ide o firemné dokumenty, inštalačné manuály, marketingové texty či obchodné prezentácie, preklad od umelej inteligencie vás príliš nepoteší. Neporadí si s odbornými termínmi, nespojí si súvislosti a neraz zmení význam a znenie pôvodných dokumentov. V prípade špecifických textov najlepšie urobíte, keď AI obídete a dokumenty na preklad rovno pošlete nám. (V pohode prihoďte aj ten svadobný príhovor.)
Poslať dokumenty na preklad