Európsky deň jazykov

Na svete je približne 6000-7000 aktívnych jazykov.

Pri prepočte na počet obyvateľov je to v priemere milión ľudí na jeden jazyk. V skutočnosti však niektorými jazykmi rozpráva len niekoľko desiatok ľudí.

Vedeli ste, že:

• Najviac ľudí má ako rodný jazyk čínštinu, za ktorou nasleduje španielčina a až na treťom mieste je angličtina. (Zdroj: https://sk.wikipedia.org/wiki/Zoznam_jazykov_podľa_počtu_hovoriacich)
• Na druhej strane sú malé jazyky, ktoré zanikajú. Deje sa to pomerne rýchlo, keďže približne každé dva týždne zanikne jeden jazyk (Zdroj: https://kultura.sme.sk/c/20066364/preco-do-konca-storocia-zanikne-viac-nez-polovica-jazykov.html). Je teda ťažké určiť, ktorý jazyk je práve v tejto chvíli ten najmenej používaný. Napríklad jeden z jazykov, ktorý je odsúdený na zánik, je jazyk Siletz Dee-ni, ktorým hovorí už iba jeden človek, ktorý sa ho naučil ako materinský jazyk. (Zdroj: https://en.wikipedia.org/wiki/Tolowa_language).

750 miliónov ľudí v Európe rozpráva 225 pôvodnými jazykmi. 

Európske jazyky tvoria spoločnú rodinu. Z drvivej väčšiny ide totiž o tzv. indoeurópske jazyky. Medzi ne patria aj tri najväčšie vetvy a to jazyky germánske, románske a slovanské. Medzi menšie skupiny patria napríklad jazyky ugrofínske, baltské, turkické, alebo keltské.

Vedeli ste, že:

• Na území Európy sa však používajú aj neeurópske jazyky. Medzi najrozšírenejšie patria arabčina, čínština a hindčina.

Jazyky sa navzájom neustále ovplyvňujú.

Dnes to môžeme vidieť na príklade angličtiny, z ktorej preberajú slová mnohé ďalšie jazyky. Avšak to, že má niektoré slovo rovnaký význam v angličtine aj v slovenčine ešte neznamená, že sa jedná o anglicizmus. Slová ako „normálny, minúta, momentálny a európsky majú pôvod v latinčine, slová organizovať, program a technika pochádzajú z gréčtiny, pričom slovo organizovať sa k nám dostalo cez francúzštinu.“ (Zdroj: https://jazykovaporadna.sme.sk/q/8597/).

Ovládať viac jazykov má nielen ekonomické výhody.

Každý cudzí jazyk rozširuje nielen osobnosť človeka a jeho vnímanie inej kultúry, ale poskytuje tiež väčšie možnosti v profesnom uplatnení. Ľudia, ktorí ovládajú veľa cudzích jazykov sa nazývajú polygloti.

Vedeli ste, že:

• Medzi najznámejších polyglotov patril pápež Ján Pavol II., ktorý plynule hovoril deviatimi jazykmi: po poľsky, slovensky, rusky, taliansky, francúzsky, španielsky, portugalsky, nemecky a anglicky, a okrem toho ovládal latinčinu.
• Nie len v Európe, ale aj u nás na Slovensku je snaha, aby ľudia ovládali aspoň dva cudzie jazyky. Preto sa už na stredných školách vyučuje aj druhý cudzí jazyk. Podľa údajov z októbra 2017, sa v EÚ učí priemerne 59% študentov stredných škôl aj druhý cudzí jazyk. U nás na Slovensku je to podľa prieskumu Eurostatu až 99% (Zdroj: https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Foreign_language_learning_statistics).