24. septembra 2018
Translata akadémia - Inšpirujte sa od jednotky na trhu. Objavte Akadémiu
24. septembra 2018
V bývalých kanceláriách na prvom poschodí sme prežili výnimočné obdobie, ktoré zaznamenalo priam raketový rast. Posledný rok sme hľadali dokonalý priestor pre náš zväčšujúci sa tím, ktorý by vyhovoval nielen nám, ale aj našim zákazníkom. Naše konečné rozhodnutie ostať v budove Aupark Tower nakoniec ovplyvnili tri základné faktory:
Za posledných pár rokov narástol interný tím Translaty na viac ako 30 ľudí. Vznikli nové oddelenia a open office, ktorý prevládal na prvom poschodí už nebol ideálnym riešením. V nových priestoroch sme oddeleniam dopriali samostatné kancelárie a viac zasadacích miestností pre pohodlné stretnutia s klientami. Recepcia taktiež nabrala väčšie rozmery a klientov víta v uvoľnenej atmosfére, ktorú sme sa snažili docieliť použitím prírodných materiálov.
Obchodné centrum Aupark a jeho administratívna časť Aupark Tower má výbornú dostupnosť autom aj MHD. K výhodám patrí aj bezproblémové parkovanie v podzemnej garáži, bezbariérový prístup a jednoduchá navigácia zo všetkých smerov Bratislavy.
Výborná dostupnosť Auparku vychádza z jeho lukratívnej polohy a rozsiahlej občianskej vybavenosti, ktorá klientom umožňuje vybaviť viacero povinností na jednom mieste. V spojitosti s jednou z našich najobľúbenejších služieb, ktorou sú úradné preklady, ide najmä o prítomnosť notára o poschodie nižšie, ktorá je pre klientov veľmi praktická. Pri väčšine úradných prekladov je totiž potrebné vyhotoviť notársky overenú kópiu originálneho dokumentu, ktorá sa následne s úradným prekladom fyzicky zviaže. Pri expresných úradných prekladoch majú klienti navyše možnosť využiť čas oddychom v Sade Janka Kráľa, alebo vybavením nákupov, či iných povinností.
V kancelárii trávime prevažnú časť dňa, preto sme sa s interiérom vyhrali. Využili sme najmä prírodné drevené obklady, vertikálnu zeleň, nápadité presklenné fólie a kombináciu šedých a bielych stien. Recepcii kraľuje široký pult, ktorému sekunduje drevená stena s výrazným vygravírovaným logom. V nových priestoroch sa nám páči a veríme, že keď nás prídete navštíviť, budete sa u nás cítiť rovnako príjemne, ako my. Tešíme sa na vás!
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
It's a dream come true for me to work for a company where I trust the people and the services 100%. Peter Drucker was right about one thing: "The best way to predict the future is to create it," which is why it'll be my pleasure to brief you on the future direction of the translation sphere as well as the hidden pitfalls of marketing.
