+421 2 3260 3131
office@translata.sk
Kontakt
Kariéra
Translata Portál
English
+421 2 3260 3131
office@translata.sk
Kontakt
Kariéra
Translata Portál
English
English
Menu
Preklady
Preklady pre jednotlivcov
Úradné preklady s pečiatkou
Úradné preklady dokumentov
Preklad rodného listu
Preklad technického preukazu
Preklady k dovezeným vozidlám
Preklad výpisu z OR
Preklad lekárskej správy
Odborné preklady
Špecializované preklady pre firmy podľa odvetvia
Preklady pre firmy
SEO preklady
Preklad webovej stránky
Medicína a farmácia
Marketing a e-commerce
IT a telekomunikácie
Stavebníctvo a architektúra
Strojárstvo
Právo
Cestovný ruch
Bankovníctvo a financie
Auto-moto priemysel
Preklady do 72 jazykov
Preklady v 270+ kombináciách
Preklad zo slovenčiny do angličtiny
Preklad zo slovenčiny do nemčiny
Preklad z maďarčiny do slovenčiny
Preklady z a do ukrajinčiny
Preklad z angličtiny do slovenčiny
Tlmočenie
Tlmočenie
Zabezpečíme tlmočenie pre všetky typy podujatí od konferencií po sobáše.
Všetko o tlmočení
Úradné tlmočenie
Tlmočenie s úradným tlmočníkom pri sobášoch a iných právnych úkonoch.
Sprevádzanie s tlmočníkom
Podujatie či prehliadka mesta v sprievode tlmočníka.
Simultánne tlmočenie
Vhodné pri konferenciách, seminároch a kongresoch.
Tlmočnícka technika
Prenájom ISO certifikovanej tlmočníckej techniky.
Konsekutívne tlmočenie
Vhodné pri obchodných rokovaniach, školeniach či sprevádzaní.
Tlmočenie online
Tlmočenie na diaľku, online alebo cez telefón.
Služby +
Lokalizácia
Preklad textu s ohľadom na cieľovú kultúru.
Titulkovanie
Preklad titulkov a titulkovanie videí, seriálov, dokumentov.
Copywriting
Tvorba textu na základe kreatívneho brífu s klientom.
Transcreation
Kreatívny preklad vhodný pre marketingové texty.
Transkripcia
Prepis audiozáznamu do textovej podoby.
Preklad a služby k štúdiu
Preklad vysokoškolských prác a diplomov.
Korektúra
Maximalizácia správnosti textu dodatočnou kontrolou.
Audit prekladov
Získajte nezávislé odborné posúdenie vašich prekladov.
Firmy
Prečo my
Ako pracujeme
Spoznajte detaily procesu v pozadí prekladateľského projektu.
Kariéra
Staňte sa súčasťou nášho tímu.
Zákazníci
Pozrite sa na klientov, ktorí nám prejavujú dôveru.
O nás
Všetko je o ľuďoch. Pozrite sa, kto je Translata.
Prípadové štúdie
Zistite, ako klientom pomáhame na mieru.
Kontakt
Kde nás nájdete a ako sa s nami spojíte.
Najčastejšie otázky
Odpovieme vám na najčastejšie otázky.
Translata akadémia
Šírime osvetu a know-how.
Ceny
Akadémia
Blog
Prečítajte si naše e-booky a články o jazykoch, prekladoch, lokalizácii a zahraničnom obchode.
Čítajte najnovšie články
Translata Brífing
Sumár kvalitných informácií pre efektívnejšiu prácu s cudzími jazykmi.
Odoberajte Brífing do emailu
E-booky a vzdelávanie
Zlepšite svoju orientáciu vo svete prekladov a zefektívnite svoju prácu vďaka našim e-bookom.
Sťahujte e-booky zdarma
Akadémia
Translata akadémia
Fráza dňa
Prípadové štúdie
Najčastejšie otázky
Online prekladač
Cenová ponuka
+421 2 3260 3131
office@translata.sk
Kontakt
Kariéra
Translata Portál
English
Preklady
Tlmočenie
Služby +
Firmy
Prečo my
Ceny
Akadémia
Cenová ponuka
do 30 minút
Preklady pre jednotlivcov
Úradné preklady s pečiatkou
Úradné preklady dokumentov
Preklad rodného listu
Preklad technického preukazu
Preklady k dovezeným vozidlám
Preklad výpisu z OR
Preklad lekárskej správy
Preklady textov a dokumentov
Odborné preklady
Špecializované preklady pre firmy podľa odvetvia
Preklady pre firmy
SEO preklady
Preklad webovej stránky
Medicína a farmácia
Marketing a e-commerce
IT a telekomunikácie
Stavebníctvo a architektúra
Strojárstvo
Právo
Cestovný ruch
Bankovníctvo a financie
Auto-moto priemysel
Preklad odborných textov
Preklady do 72 jazykov
Preklady v 270+ kombináciách
Preklad zo slovenčiny do angličtiny
Preklad zo slovenčiny do nemčiny
Preklad z maďarčiny do slovenčiny
Preklady z a do ukrajinčiny
Preklad z angličtiny do slovenčiny
Ďalšie jazykové kombinácie
Tlmočenie
Zabezpečíme tlmočenie pre všetky typy podujatí od konferencií po sobáše.
Všetko o tlmočení
Úradné tlmočenie
Tlmočenie s úradným tlmočníkom pri sobášoch a iných právnych úkonoch.
Sprevádzanie s tlmočníkom
Podujatie či prehliadka mesta v sprievode tlmočníka.
Simultánne tlmočenie
Vhodné pri konferenciách, seminároch a kongresoch.
Tlmočnícka technika
Prenájom ISO certifikovanej tlmočníckej techniky.
Konsekutívne tlmočenie
Vhodné pri obchodných rokovaniach, školeniach či sprevádzaní.
Tlmočenie online
Tlmočenie na diaľku, online alebo cez telefón.
Lokalizácia
Preklad textu s ohľadom na cieľovú kultúru.
Titulkovanie
Preklad titulkov a titulkovanie videí, seriálov, dokumentov.
Copywriting
Tvorba textu na základe kreatívneho brífu s klientom.
Transcreation
Kreatívny preklad vhodný pre marketingové texty.
Transkripcia
Prepis audiozáznamu do textovej podoby.
Preklad a služby k štúdiu
Preklad vysokoškolských prác a diplomov.
Korektúra
Maximalizácia správnosti textu dodatočnou kontrolou.
Audit prekladov
Získajte nezávislé odborné posúdenie vašich prekladov.
Ako pracujeme
Spoznajte detaily procesu v pozadí prekladateľského projektu.
Kariéra
Staňte sa súčasťou nášho tímu.
Zákazníci
Pozrite sa na klientov, ktorí nám prejavujú dôveru.
O nás
Všetko je o ľuďoch. Pozrite sa, kto je Translata.
Prípadové štúdie
Zistite, ako klientom pomáhame na mieru.
Kontakt
Kde nás nájdete a ako sa s nami spojíte.
Najčastejšie otázky
Odpovieme vám na najčastejšie otázky.
Translata akadémia
Šírime osvetu a know-how.
Blog
Prečítajte si naše e-booky a články o jazykoch, prekladoch, lokalizácii a zahraničnom obchode.
Čítajte najnovšie články
Translata Brífing
Sumár kvalitných informácií pre efektívnejšiu prácu s cudzími jazykmi.
Odoberajte Brífing do emailu
E-booky a vzdelávanie
Zlepšite svoju orientáciu vo svete prekladov a zefektívnite svoju prácu vďaka našim e-bookom.
Sťahujte e-booky zdarma
Akadémia
Translata akadémia
Fráza dňa
Prípadové štúdie
Najčastejšie otázky
Online prekladač
Ponorte sa s nami do sveta jazykov, prekladov a lokalizácie
Všetko
Preklady
Lokalizácia
Tlmočenie
Strojový preklad
Jazykovedné okienko
Zaujímavosti o jazykoch
Úradné preklady
Populárne články
Novinky
Všetko
Preklady
Lokalizácia
Tlmočenie
Strojový preklad
Jazykovedné okienko
Zaujímavosti o jazykoch
Úradné preklady
Populárne články
Novinky
Populárne Články - pravý stĺpec
Prečo sa oplatí venovať pozornosť exotickým jazykom?
Alexandra Bukovčanová
21. februára 2023
Populárne články
Úradný preklad a apostilácia dokumentu
4 min.
Stiahnite si sprievodcu prekladateľskými technológiami a zistite, ako zjednodušujú prácu s viacjazyčným obsahom
1 min.
Stiahnite si náš e-book a zjednodušte si obstarávanie prekladateľských služieb
1 min.
Lokalizačné inžinierstvo je kľúč k najvyššej možnej úspore času a nákladov klienta
5 min.
Chystáte sa prekladať svoj web? Nerobte to naslepo a stiahnite si náš e-book
1 min.
Najnovšie články
Prečo sa oplatí venovať pozornosť exotickým jazykom?
lokalizácia
podnikanie
biznis
exotické jazyky
Natural language processing alebo spracovanie prirodzeného jazyka je čoraz podstatnejšie
strojový preklad
natural language processing
Prekladateľ na voľnej nohe vs. v prekladateľskej agentúre: porovnávame oba modely práce
prekladateľ
prekladateľstvo
prekladateľská agentúra
Fráza dňa – to pull punches
fráza dňa
anglická fráza
Fráza dňa – long time no see
fráza dňa
anglická fráza
Ďalšie články
Populárne články
Úradný preklad a apostilácia dokumentu
4 min.
Stiahnite si sprievodcu prekladateľskými technológiami a zistite, ako zjednodušujú prácu s viacjazyčným obsahom
1 min.
Stiahnite si náš e-book a zjednodušte si obstarávanie prekladateľských služieb
1 min.
Lokalizačné inžinierstvo je kľúč k najvyššej možnej úspore času a nákladov klienta
5 min.
Chystáte sa prekladať svoj web? Nerobte to naslepo a stiahnite si náš e-book
1 min.